在去年推出《IT新架构》杂志时，我们对其赋予了厚望，囊括众多内容，从IT基础架构与运维，到云计算与消费化，它们将如何影响企业的数据中心。

我们没有思考到的是这些趋势将如何影响着我们对内容的完整呈现。我们发行杂志，然后中规中矩按照传统的电子杂志设计交付给读者。

垂直布局可能对于印刷来说更方便，但在屏幕上显示不给力，在平板上也是。你必须得收缩页面以浏览完整的页，但这样做的话，字体小了给阅读带来不便。如果以一种可读的文本字体大小，那又只能看不见全页。这种感觉你懂的！

解决的方法其实非常粗暴直接：横向扩展不就行了嘛。因此无论在电脑屏幕上还是iPad上，《IT新架构》都能给你带来极致的阅读体验。

看起来不仅仅只有我们在新与旧之间挣扎求平衡。几个月前于纽约举办的现代基础架构决策大会上，200多名专业人士汇聚一堂，深入洞察将他们的IT环境变得更高大上的方案。

同时，顶级服务器厂商都在竭力售卖高可靠的服务器设计，但许多组织正在试图脱离数据中心业务。具体细节参见《惠普、IBM与戴尔能否在云中生存？》一文。VMware正在尝试用一套传统的方案解决终端设备混乱的状态，具体参见作者Jim Furbush的文章《VMware对于终端用户管理有话要说》。

然后就是IT企业尝试在公有云中运行遗留垂直应用，作者Beth Pariseau在文章《云应用成长的烦恼》中加以详细描述。没了按需控制与管理的益处，日子更加难熬，Robert Half International Inc公司 CIO Sean Perry表示：“移动遗留事物是我们最大的挑战，也是最耗时的工作。”

或许每个人都应该后退一步，深呼一口气，换个角度思考，把握问题的关键点：横向。

关于详细信息请查看并下载《IT新架构：云中求生》。