话题： 服务器硬件
-
惠普与Egenera公司合作 提升刀片服务器系统的性能
2011-04-17 | 作者：Alex Barrett | 翻译：王启Egenera PAN Manager software通过惠普刀片服务器系统的C级服务器的认证。当惠普的刀片服务器使用者使用这款软件时，他们可选择更有效的高可用性和灾难恢复。
-
甲骨文缘何放弃安腾芯片？
2011-04-14 | 作者：Barbara Darrow甲骨文宣布：将停止对安腾系列芯片的软件开发。此举与红帽和微软公司的意图一致。这两家公司去年就表明，他们将逐步淘汰其服务器操作系统对安腾的支持。
-
HP为SL6500系列新添四类服务器
2011-04-13 | 作者：Alex Barrett | 翻译：王启HP的ProLiant Scalable System服务器平台是专门为“hyperscale”（超大规模）数据中心和高性能计算（HPC）环境设计的。
-
IDF2011技术课堂：虚拟化与数据中心技术给力企业云
2011-04-122011年英特尔信息技术峰会（IDF）定于4月12日至13日在北京中国国家会议中心举行。本届IDF以“智无界，芯跨越”（Compute Continuum and Beyond）为主题……
-
英特尔欲借Xeon E7之力抢夺Unix的地盘
2011-04-10 | 作者：Alex Barrett | 翻译：黄永兵随着英特尔Xeon E7服务器处理器的正式发布，许多企业都将目光从Unix/RISC转向了x86服务器。一些观察人士表示，虽然Xeon E7技术先进，性能强劲……
-
思科UCS架构不只是虚拟化？
2011-04-07 | 作者：Alex Barrett | 翻译：黄永兵思科将扩展它的统一计算系统（UCS）服务器产品线，以满足裸机工作负载（如联机事务处理数据库）的需要，而不仅仅限于虚拟化。
-
当传统大型机遭遇x86 “软件大型机”
2011-04-06 | 作者：Beth Pariseau | 翻译：陈德文VMware公司CEO Paul Matitz的一句比喻让大家开始关注x86服务器在虚拟化世界中的地位：他说VMware将通过虚拟化创造“软件大型机”。
-
专家指点：数据中心领域就业趋势发展
2011-04-05 | 翻译：黄永兵最近几年的经济危机对数据中心岗位和IT职业带来了极大的影响，预算削减导致大批IT人员失业，更别提能新增多少岗位。
-
Oracle宣布新策略 剑指IBM？
2011-04-01 | 作者：Alex Barrett | 翻译：黄永兵前不久，Oracle宣布不再支持基于英特尔安腾处理器的惠普服务器平台，在业界引起哗声一片，IT专业人士感到非常惊讶，不知道下一个放在砧板上的会是哪一个平台。
-
HP极力展示软实力 用户作何反应？
2011-03-30 | 作者：Barbara Darrow | 翻译：陈德文惠普CEO Leo Apotheker在最近的高层会议上透露，公司将重点投资软件产业，或将采取收购等方式增强“软实力”，而且还将开展关于云服务的解决方案。